It's good to be bad! =)
Из жизни. Гастроли провинциального театра, последний спектакль перед
отъездом, трезвых уже нет. Шекспировская хроника, шестнадцать трупов на
сцене. Финал. Один цезарь над телом другого. И там такой текст в
переводе Щепкиной-Куперник:
"Я должен был увидеть твой закат
иль дать тебе своим полюбоваться..."
То есть один из нас должен был умереть...
И артист говорит:
- Я должен был увидеть твой...
И он текст забыл, надо выкручиваться, по смыслу, а это стихи, проклятье
- но он выкрутился! Прям как поэт!
Он сказал:
- Я должен был увидеть твой... конец!
И задумчиво спросил:
- Иль дать тебе своим полюбоваться?...
И мертвые поползли со сцены...
Стоят верблюд-сын и верблюд-отец.
Сын: Папа, а зачем нам на спине нужен горб?
Отец: В горбу, сынок мы накапливаем воду и когда идем по пустыне нас не мучает
жажда.
С: Папа, а зачем нам такие копыта?
О: Это чтобы ходить по песку и ноги не провливались.
С: А зачем нам такие большие и жесткие губы?
О: Это чтобы в пустыне можно было есть колючки
С: Тогда папа объясни мне, нахрена нам весь этот тюнинг в Саратовском зоопарке?...
отъездом, трезвых уже нет. Шекспировская хроника, шестнадцать трупов на
сцене. Финал. Один цезарь над телом другого. И там такой текст в
переводе Щепкиной-Куперник:
"Я должен был увидеть твой закат
иль дать тебе своим полюбоваться..."
То есть один из нас должен был умереть...
И артист говорит:
- Я должен был увидеть твой...
И он текст забыл, надо выкручиваться, по смыслу, а это стихи, проклятье
- но он выкрутился! Прям как поэт!
Он сказал:
- Я должен был увидеть твой... конец!
И задумчиво спросил:
- Иль дать тебе своим полюбоваться?...
И мертвые поползли со сцены...
Стоят верблюд-сын и верблюд-отец.
Сын: Папа, а зачем нам на спине нужен горб?
Отец: В горбу, сынок мы накапливаем воду и когда идем по пустыне нас не мучает
жажда.
С: Папа, а зачем нам такие копыта?
О: Это чтобы ходить по песку и ноги не провливались.
С: А зачем нам такие большие и жесткие губы?
О: Это чтобы в пустыне можно было есть колючки
С: Тогда папа объясни мне, нахрена нам весь этот тюнинг в Саратовском зоопарке?...
папик рассказывал в студенчестве в массовке подрабатывал. ну соответственно трупами тоже приходилось бывать и вот как-то на они перед одной оперой напились пивом с друзьями. а один неопытный был и упал соответственно на самом краю сцены. Лежать пришлось долго, а ему в туалет приспичило. Ну он и решил потихоньку полегоньку отползти, что было тут же замечено в зрительном зале. Несчастному тенору пришлось в попыхах допевать оперную арию: "Вот все мертвы... *видит уползающего чувака* Да нет! Один еще лежит!"